尤金．札記

你是否也和筆者一樣，想在下班的時候，透過像iTuneU這種軟體在家自學，不用出國，就可以上一些像耶魯、史丹佛這種美國名校的課程，但是才剛開始就因為英文不好而放棄了呢？ 最近筆者發現了一個台灣有很多大學都採用的線上學習工具：「播客系統」(Podcast,可參考 Wiki的解釋 )。而且這裡面很多課程都可以免費自己在家上課哦！甚至可以下載到iPhone上做行動學習，不浪費你的零碎時間，而且重點都是：中文的。有心的人就可以自己在家安排進度自學囉！ 不囉嗦，來看看幾個筆者找到國內有提供免費線上課程的「播客系統」！ 高雄餐旅學院 (這是筆者的最愛！線上學做菜，真的很讚！值得推薦) 國立海洋生物博物網 (內容相當豐富哦！) 文藻外語學院 應用華語文系 (在國外向朋友介紹台灣的好工具) 虎尾科大圖書館 高高屏教學資源中心 長榮大學 成功大學 鳳山高商 筆者認為，這類的資源很多，卻分佈在各大學，讓有心想學習的人找不到管道，應該要找一個單位把這類的資源整合起來才對。我相信這類線上免費自學的播客系統一定還有很多筆者還沒有介紹到，僅提出一些比較有名的、或是內容比較豐富的，如果你也有平常就有在看的線上學習管道，也歡迎提供給筆者哦！^^

(本文同時轉載於 Inside ) 筆者在上一篇 淺談電子書數位版權管理(DRM) 中提到，可以用音樂產業做為電子書的前車之鑑，而在Facebook的網友分享中，也有網友提到：「書籍之於CD，這兩種內容的呈現，雖然有相近之處，但說實在的，本質上還是差很多」。今天筆者試圖來分享一些自己對於音樂產業與電子書產業的分析比較。 數位轉製 把從唱片行買回來的CD轉製成為MP3，再放到隨身聽或是手機上來聽，這件事人人會做，門檻很低，透過各種免費轉製工具，一個晚上轉個幾十張CD都是有可能的。然而一本書從紙本的樣式轉成ePub的電子檔格式，過程相當的麻煩，常見的作法有： 只掃描 (就是圖檔，也是最多書籍盜版使用的方法) 掃描完做OCR(文字辨識) (中文書約可以有 7成的辨識率) 掃描完做OCR + 人工校對 (100%文字稿，可做資料庫內文全文檢索) 全文重新打字、圖片掃描 + 重新排版 只掃描這個還有可能在家自己做，放到電子書閱讀器上，但是其他的作法費時又費工，一般的使用者根本不可能自己在家做。曾有業界的前輩和我分享，用「掃描完做OCR + 人工校對」這種方式做電子書，要先採買專門用來掃描書本並自動OCR的機器，再用人工校對到100%可全文檢索，平均下來，一本電子書的轉製成本需要花費一萬塊新台幣以上(只有工本費，還不含授權花費)，相當的驚人！若是DRM做的不好，花了轉製費後，不僅可能賺不到販售電子書的收入，反而還可能因為盜版電子書而打擊到紙本銷售，得不償失，你說出版社能不小心嗎？ 內容 電子書和音樂在內容上的確有很大的不同，筆者從下面之議題做比較： 授權買賣： 音樂可以單首歌曲授權、買賣，而電子書不行…要買請買整本，沒有人在賣一章二章的。 地域性質： 音樂無國界，很多台灣人可以聽法文歌聽的很開心，然而大部分台灣人沒有辦法看法文書看的很開心。書，因為語言的關係很產生了很強的地域性，也清楚的區隔了市場的劃分，(這也導致了不同語言電子書檔案格式和排版的問題)。 創作收入： 音樂創作的商業模式遠比寫書來的多元。歌手可以透過廣告代言、演唱會門票等方式來賺取收入，然而大部份的作者的收入來源就單純只有寫作的版稅收入。 轉製授權： 一般來說，音樂在轉製重新販售時，會有詞、曲、錄音等版權重新簽訂授權合約的問

(本文同時刊載於 Inside ) 筆者曾在《 電子．書在那？ 》這篇文章中提到，數位版權管理(Digital rights managemen, 簡稱DRM)是現在台灣電子書產業發展中，相當重要的一個環節，不過究竟什麼是DRM呢？4月26日剛好是 世界知識產權日 ，筆者藉些機會，寫一些系列文來紀念一下。 什麼是DRM？ DRM上一次被大眾所關注，是在MP3興起的年代，現在則是因為電子書話題發燒，所以DRM又成為了眾所矚目的焦點。在wiki的解釋如下：「 DRM指的是出版者用來控制被保護對象的使用權的一些技術，這些技術保護的有數位化內容（例如： 軟體 、 音樂 、 電影 ）以及 硬體 ，處理數位化產品的某個實例的使用限制。本術語容易和 版權保護 混淆。版權保護指的是應用在 消費電子產品 上的數位化媒體內容上的技術，版權保護技術使用以後可以控制和限制這些數位化媒體內容的使用權。 」 簡單來說，DRM透過一些機制或是技術去保護數位著作權人的權益，其中可能包含了音樂、影片、圖片等任何數位檔案，當然，也包含了電子書。 DRM為什麼很重要？ DRM之所以重要，是因為他牽扯到的是最重要的-「商業利益」。就像是PS3的遊戲片，版權保護的好，才能讓想貪小便宜的人乖乖去買正版。一言以敝之： 就是有了DRM，創作數位內容的公司才能有更多錢賺。 然而當初唱片業原有的商業模式被MP3搞得一團亂，出版社們可不想重蹈覆轍。轉製電子書的成本遠比把CD轉成MP3來的高很多，出版社既然投入了大量的成本，自然也會投入更大的精力在保護他們的版權。所以DRM之於電子書，當然很重要！ 音樂產業的前車之鑑 記得MP3的例子嗎？在筆者小時候，同學間最多人羨慕的，就是家裡有錢的同學，買了一台Sony Walkman的CD Player，放一片五月天的CD在下課的時候聽。曾幾何時，當MP3格式成為主流的音樂檔案格式，轉製MP3軟體在網路上到處皆可下載，一張幾百MB的CD，不用幾分鐘的時間，就可以轉成只有幾十MB的音樂檔案。接著，Kazaa、ezPeer這種P2P的檔案交換平台和各大下載論壇加速了MP3的流通，各種MP3隨身聽取代了原本在光華商場裡CD 隨身聽的位置。沒有多久的時間，全球唱片業的營收就急速下滑、產業一片沉寂。 電子書何嘗不也是如此，雖然現在電子書的檔案格式還

不知道什麼時候開始，週末也都要忙公司的事了，一開始覺得應該還好，後來居然好像成了常態？希望忙完這一陣子就可以休息了… 這個週末比較特別，因為和mmdays中的Mr. Friday大大在Mr. Brown有個咖啡聚會，交換了很多對社群經營和未來發展的看法，也得到很多寶貴的經驗!!!(左：mmdays - Mr.Friday 左中：Inside – Stingtao 右中:Inside – Fox 右：Inside – Eugene) 接下來的這個禮拜在inside文章應該會focus在我比較熟悉的電子書產業，畢竟好幾天沒有時間follow RSS reader裡推積如山的文章了….。來看看本周的eu週精選*吧~(冏!!只有一篇…因為想把電子書的類別在下個禮拜整理起來) 微軟市政廳(Microsoft Townhall)：專為政治家設計的社群平台 近年來每當在選舉前，總會發現個有趣的現象：政治家除了不停的在大街小巷掃街拜票外，可能還必須花心思在Facebook或是Plurk這種台灣的主流社群媒體上，以服務廣大的鄉民，爭取年輕族群的認同(和他們的選票)。微軟看上了這個趨勢…

如果有實際上使用過Amazon Kindle，或是類似Kindle使用E Ink(電子墨水)的電子書產品。多多少少會發現這樣的顯示技術還是有很大的進步空間，筆者自己使用的下來，覺得最大的問題還是在：反應速度太慢、翻頁速度太慢，如果只是看看純文字的小說、文學書籍也許還可以接受，但是如果要看圖片量多、或是要快速閱讀翻讀的書籍時，很快就會失去耐心了。 有鑑於此，看著iPad持其優秀的使用者體驗而逐漸蠶食電子書閱讀器市場，E Ink也加緊開發新一代的E Ink顯示面板。新的面板較現在市面上的E Ink有下面幾點改進： 對比度提高到12:1(舊型的為7:1) 刷新速度更快，已可撥放簡單動畫 更堅固耐用 電子紙顯示技術愈來愈進步，也加速了電子書閱讀器市場的成長，內容、平台、硬體的競爭都逐漸白熱化，消費者將會是最大的受益者。

文章還是看太少，結構性的東西看不夠，文字不夠洗鍊、見解不夠獨到-再加強。 每個週末在review自己的文章的時候，就會覺得這一週過的好快，每一週都是一樣的忙碌，一個禮拜一個禮拜就這樣過去了，究竟學到了什麼、得到了什麼？每個禮拜在寫eu週精選的時候，也是在提醒自己，每一個禮拜要比上個禮拜進步。感情上發生了好多事，工作上也發現了很多非專業上的問題，像是人際或是態度…其實發現愈長大真的好多事愈來愈複雜了。很多人、事、物和以前接觸的都不一樣，都是新的挑戰和學習，不管是工作、感情或是自己的生涯規劃。然而我相信只要把主軸抓準，其他複雜的事都可以不去管他…僅管那一些事情很複雜，忙起來也是沒有時間想太多。等時間久了，很多複雜的事也都解開了，你說是嗎？ 來看看本週的三篇eu週精選*吧   iPad 電子書－百聞不如看影片 之前在iPad壓境！電子墨水E Ink導入新元素應戰！中提到，蘋果透過iPad進攻電子書市場，使得做E Ink(電子墨水)電子書廠商各個皮皮挫。雖然LCD較E Ink不宜長時間閱讀，然而現代人閱讀的習慣已經慢慢改變，在資訊爆炸的時代已經很少人願意拿著一本書、完整而結構性的看完它。消息經濟正夯，現代人常常只搜尋自己需要的資訊。顯然適合長時間閱讀的E Ink電子書，在價錢無法降到消費者可以接受的範圍時，面對iPad電子書的確是一場硬仗！   Foursquare上的廣告商業模式實作 – Snacksquare 在Fox寫的Foursquare的獲利模式初探這篇文章中有提到，Foursquare可以透過你在一家商店或是餐廳Check-in的時候，提供給你10%的折扣，或是如果你是該場所的市長，就可以得到免費的飲料一杯。但是你要怎麼在地圖上找到這些有提供促銷的場所呢？又當你是店家時，要如何讓在foursquare上面提供的Check-in促銷資訊，可以更容易被其他使用者看到呢？   Google也要做平板電腦？ 根據紐約時報的報導，Google 的執行長Eric Schmidt向朋友”自我揭露”說，最近Google可能會投入發展一個新的Android設備，於是聯想力豐富的社會大眾(鄉民?)就很自然又直接的想到了最近被Apple iPad吵紅的-平板電腦。難到Google真的要出自己的平板電腦了嗎？

這個禮拜還是一樣的忙錄，難得週末有空就來把網頁改版了~RSS也改網址了，歡迎舊雨新知，繼續支持。最近生活有二個感想： 初生之犢 剛出社會，不管是寫文章還是工作，我都是初生之犢。人們常說「初生之犢不畏虎」，我覺得很多人都把這句話的意思搞錯了，用來形容新鮮人不去害怕的直接向主管表達意見，不怕以下犯上。然而我認為初生之犢並不是故意不畏虎、故意以下犯上，而是對這個世界都充滿了好奇心，他也不管是什麼、是誰，他都想要了解。我覺得初生之犢這個詞是正面的，代表著想要上進、aggressive的年輕人，你覺得呢？ 寫作是一種習慣 開始寫inside的文章後，我深深的覺得寫作是一種很好的習慣，而且也會深深的改變我的思考模式。當開始下定決心要認真寫文章的時候，生活中都會不停的思考下篇文章改怎麼寫，下一篇文章的題材要寫什麼。Sting說，寫文章的人不代表就是作家。的確，寫文章很容易，寫的言之有物、沒有贅詞就不容易；寫的言之有物容易，每天寫、半小時寫一篇就不容易。這對我來說就是一個新的挑戰，相信寫文章寫一段時間過，我相信這樣的生活、思考模式就會習慣、寫作的速度也會變快、質和量應該都會提高。加油，連我自己都很期待自己的成長！ 來看看本週有那一些eugg寫的eu週精選*文章： 不只是Check-in，Tellmewhere 讓LBS更有用 Tellmewhere是一個LBS的行動app，目前已經有iPhone以及Android版本，地理圖資使用的是Google Map API。這個app的特色在於可以提供一個符合「個人口味」的地理環境建議。當你到一個陌生的地點，Tellmewhere可以提供給你一些，根據你的偏好可能會喜歡的餐廳、商店或是Pub。Tellmewhere也結合了社群網路應用的功能，可以將你的位置或喜好在Facebook、Twitter上分享。 Facebook在第三方認證中崛起 JanRain是一個提供第三方認証的公司，根據他們的研究指出，大部份的使用者還是比較願意使用自己的Google或是Facebook帳戶做第三方認證服務，以JanRain經營的第三方認證網站RPX來說，使用Google ID登入的使用者還是以38.5%的比例佔最多數，其次才是Facebook的23.1%緊追在後。 iTunes將整合Faceboo

難得周末沒事做，就把我經營的二個Blog： euSparkling* 、及 euGuitar* 改版囉~大致上的內容都還是一樣，增加了「LinkWithin相關文章」的新功能，也就是你看完文章的最下面會有你可能有興趣的文章列表。 改版的主要原因是想把blog的width改成fixed…這樣才能在不同解析度看到的排版是一樣的。然而blogger三欄fixed的template看來看去都沒有喜歡的，因為很容易變的太擠沒有空間。最後還是改了一些Javascript還有CSS才搞定^^。 雖然我的吉他blog荒廢很久了，裡面也只有四首歌，畢竟上班、寫文章真的太忙了~有時間練琴就不錯了，那來的時間錄歌…不過還是希望大家多多支持啦:P RSS改網址 新RSS網址是： http://feeds.feedburner.com/eusparkling 。 其實寫文章改版文的最主要目的是要告訴大家，因為我改用了feedburner，所以RSS訂閱改了哦！所以訂閱數歸零了(雖然本來也沒有多少:P)…原本的還是可以用，不過有空的人就來改一下囉！

容易對很酷的事物著迷，Web就是一個。高中和幾個朋友朋友一起參加網頁比賽，得了全國冠軍，從此開啟了我對Web的興趣。目前為群眾集資顧問公司 貝殼放大共同創辦人兼營運長、擅長Laravel、PHP、Codeigniter、CSS及jQuery。 平時喜歡作些菜、打打桌球、彈彈吉他。 大學打了四年的桌球校隊，參加過大小比賽，現在每個禮拜都固定會安排時間打球。 而作菜和玩網路，對我來說感覺很像，技術不難，買菜、用點心思做點好料理，和做完網頁一樣是件令人開心的事。 高三開始彈吉他，只是基本的彈彈唱唱唱，如果有時間，想好好花個幾個月，把幾首經典的曲子練起來。 euSpark* 這是我的英文名字的開頭eu+Sparkling(閃亮的、有才華的)結合而成的。 Experiences 台灣首間群眾集資顧問公司 貝殼放大 共同創辦人 群眾募資網站 flyingV 工程師 Inside 網路趨勢 共同創辦人 資策會 副工程師 第四屆 台灣微軟 生涯體驗計畫 學員 第四屆 台北縣電腦同業商業公會 資訊培訓種子 第一屆 華碩 CEO 菁英駐校代表 全國學校網界博覽會 網頁比賽 金獎 第五屆 全國資訊傑出青年 入圍 北市資訊遊學團成員 至新加坡、香港考察訪問 Philips I2C 設計比賽 全國入圍 台北科大 桌球校隊 Schools 國立台北科技大學 電機工程所 通訊組(2009) 國立台北科技大學 電機工程學系(2007) 台北市立大同高級中學(2003) 台北市立金華國民中學(2000) 台北市立古亭國民小學(1997) 微軟實習生專訪

  (上圖是我去年在花蓮，騎腳踏車去鯉魚潭的路上拍的。花蓮實在很美，只是我拍的不好) 最近為了寫文章，常常花了更多的時間在看文章、寫文章，導致變成在公司也在看電腦、回家也在看電腦… 當手機上網愈來愈普及，人人都在談論行動應用、社群網站的趨勢時，總覺得是不是在科技化的未來發生前，還有更多的事情需要我們去思考？ 一天的工作總是從上網收mail開始，有空偷偷上Facebook一下，看看死黨們最近有沒有什麼新鮮事，word、excel、gmail輪流切換，已經在公司坐在電腦前一整天的你，是不是回到家還是捨不得離開電腦？看朋友的網誌、繼續Facebook… 假日一整天出去玩的行程怎麼安排？起床，然後上網看看氣象，再用Google map預覽一下那邊的景點或是路程要怎麼走，上網看看網友對那個地方有什麼評價、可以買什麼名產，還沒有去玩前，就已經對那邊的景點胸有成竹了，所以到了景點之後其實並沒有新鮮感…？玩的時候拿著數位相機隨手拍，風景很美，想的卻是回家放相簿、網誌要怎麼寫？ 從前，電話省掉了人與人溝通的距離，拿起電話，讓你關心親朋好友更加方便了。然而現在社群正夯，我們甚至可以連電話都省了，教遠方的父母看看自己的blog、相簿、Facebook或是Plurk，「 想知道我的近況，就上網看看就知道囉 ！」 --以上都是Facebook、web2.0應用的無窮鬼打牆-- 雖然Facebook讓我聯絡上很久沒有聯絡的朋友，很快的可以知道朋友的近況…不過，我最近也在思考這到底是拉近了人與人的距離，還是更加疏遠了呢？ 照理說，科技的發達應該是讓人們做事更有效率，可以更快的把在電腦前該做的事做完，所以有更多的時間可以用來陪家人、和好朋友出去走走。然而，現在所有的網路創業家，都在試著把你留在電腦前更久一點、讓你更方便、坐在電腦前能更有趣…他們一旦成功了，你也真的離不開電腦了…   「當高科技的應用讓我們的生活更有效率的今天，你今天究竟是因為高效率而增加了生活的品質，還是因為高效率，所以又花了更多的時間在電腦前？」 值得我們去思考…

這一陣子工作的忙碌總算在這禮拜一告一個小段落了，而且還自我感覺良好XDD。但是預計下禮拜清明節過完後，又會開始忙碌的生活了…練吉他的時間變得很少，不過時間也沒有浪費掉，都是在做一些有意義的事^^。 資歷尚淺 這禮拜寫了二篇電子書的文章，努力的當一個小小部落客ing。其實…我對已經發生的、或可能會發生的這一切都還不那麼適應，有的時候擔心文章談的不夠深入，有的時候又覺得太深入會吸引不到一般大眾讀者…在寫文章的時候，思考的事情很多，也讓我看到了更多”資深大大”們的看法還有文章，這一切對我來說都是新的學習，而我很enjoy這樣的成長的環境。繼續加油吧！邁開我輕快的步筏~一步一步向前走~！ 廢話不多說 廢話說太多，來看看本周的eu周精選*~ Boom!全球行動流量爆炸性成長！ 在去年(2009)12月，全球行動資料(Mobile Datacom)流量首度超越行動語音(MobileTelecom)流量。雖然仔細想想這應該是本來就遲早會發生的事，Telecom的語音封包只需要8k的流量，可能看十分鐘的youtube就會超過講好幾個小時電話的流量了，但是不管如何「Datacom超越了Telecom」這可是行動應用趨勢中，相當重要的里程碑！ 淺談出版社之電子書賽局 電子書要成功必須要先有三個要素：內容、平台、電子書裝置。Amazon擁有了其中二項：自家的購書平台以及Kindle閱讀器，只差把原本販售的實體書改為販售電子書，就可以讓Amazon成為具有完整商業模式的一個電子書平台。對Amazon來說，販賣電子書可能省去了物流、倉儲等成本，又可以有更多的利潤，聽起來很完美，但是對出版社而言，他們可能考慮的點會是什麼呢？

(本文同時刊載於 Inside ) 從2007年的Kindle開始，到最近的Apple透過iPad砍入電子書市場。電子書這個話題被吵的沸沸揚揚，但是身處在台灣的我們，看過電子書了嗎？可能還有一半以上的人沒有自親看過E Ink(電子墨水)的顯示技術呢！難到電子書變成了一個「只聞樓梯響」「別人喝湯你喊燙」的產業了嗎？(這湯還是我們煮的，因為電子書的關鍵零件和組裝都在台灣)。筆者今天試圖來分析幾點，為什麼美國有Amazon、iBookstore 、大陸有漢王、盛大文學。台灣的電子書市場卻到現在都還起不來，難到台灣只能做代工嗎？   電子書閱讀器的關鍵零組件都是在台灣取得製造，但是台灣卻還沒有品牌大廠願意投入電子書市場(除了你可能沒有聽過的振曜Greenbook，還有跌跌撞撞的Benq試水溫產品nReader)，這是標準的「觀望」心態。台灣的硬體廠商在觀望什麼？我在 淺談出版社之電子書賽局 中有提到，電子書的市場要成功，無非三個條件： 內容、平台 和 硬體 。硬體已經ok了，那我們來看看台灣的內容和平台出了什麼問題？   誰來建置平台？ 在美國，不管是Amazon、Apple或是B&N，平台都是由大廠投入開發、建置，有大廠的公信力做擔保，出版社們當然願意把內容投入這個平台做電子書商業營運模式，魚幫水、水幫魚，產業自然蓬勃發展。反觀台灣，大廠們都在觀望，唯一有做平台的大哥卻是中華電信的hami書城，但hami書城只有中華電信的用戶可以看、而且是在手機上，不是在電子閱讀器上看…這樣對電子書整體產業，能有什麼幫助呢？   台灣出版業不夠團結 其實不只硬體廠，出版社們也在觀望。你可能不知道，台灣小小一座島，出版社數量卻比大陸還多出好幾倍。出版社看似很想投入電子書這個市場大餅，卻各自為政。舉個最簡單的例子，台灣出版業推動電子書的聯盟就有二個：「 台灣數位出版聯盟 」和「 台灣數位出版聯盟協會 」，不要懷疑！這二個是不同的聯盟，成立目的和成立時間都很相近，台灣出版業不團結可見一斑。 另一方面，有的出版社怕電子書會影響實體書銷路、有的覺得做數位化太貴太麻煩、又有的覺得一一找原作者談電子書授權太麻煩等等。種種問題導致台灣正體中文電子書量遲遲無法提升，內容沒有，產業當然動不起來！   檔案格式問題 舉凡各種通用的檔案格式或是D